{"id":7236,"date":"2025-07-05T08:00:48","date_gmt":"2025-07-05T07:00:48","guid":{"rendered":"https:\/\/talasidunava.rs\/?p=7236"},"modified":"2025-07-15T14:09:39","modified_gmt":"2025-07-15T13:09:39","slug":"istorijat-i-identitet-hrvata-u-vojvodini","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/talasidunava.rs\/?p=7236","title":{"rendered":"Istorijat I identitet Hrvata u Vojvodini"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-7237\" src=\"https:\/\/talasidunava.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hrvati1-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/talasidunava.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hrvati1-300x169.jpg 300w, https:\/\/talasidunava.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hrvati1.jpg 686w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Foto: wikipedia.org<\/p>\n<p>Hrvati u Vojvodini predstavljaju relativno heterogenu manjinsku zajednicu koja zbog razli\u010ditih povijesnih<br \/>\nokolnosti podru\u010dje dana\u0161nje Vojvodine nastanjuje u razli\u010ditim razdobljima, naj\u010de\u0161\u0107e pod subetni\u010dkim<br \/>\nimenima, s relativno distinktivnim dijalektolo\u0161kim zna\u010dajkama, iako su ve\u0107inom prevladavali<br \/>\nnovo\u0161tokavski ikavci. Tomu pridonosi i \u010dinjenica da su bili sudionici zasebnih povijesnih procesa<br \/>\nintegracije, kako u suvremenu hrvatsku naciju, tako i unutar sebe.<\/p>\n<p>Najstarija hrvatska zajednica na podru\u010dju Vojvodine jesu Hrvati u Srijemu koji nastanjuju od doseljenja<br \/>\nslavenskih plemena u Podunavlje. U ranom srednjem vijeku Srijem je povremeno u sastavu hrvatske<br \/>\ndr\u017eave, tj. prijelazno podru\u010dje s nestalnom granicom i popri\u0161te sukoba s Bugarima. Podru\u010djem je, prema<br \/>\nnavodu u Supetarskom kartularu, upravljao ban Srijema , jedan od sedam banova u Hrvatskom<br \/>\nKraljevstvu. Stanovni\u0161tvo u to vrijeme nosi slavensko ime i kao takvo sudjeluje u procesu stapanja s<br \/>\nranijim populacijama u formiranju jedne \u0161ire zajednice koja \u0107e sebe u kasnijim stolje\u0107ima definirati pod<br \/>\nhrvatskim imenom. Za hrvatske skupine u Srijemu u srednjem vijeku \u0107e se pored slavenskog imena sve<br \/>\n\u010de\u0161\u0107e koristiti ime Dalmatinci. U predosmanlijskom razdoblju, ve\u0107i dio Srijema nalazi se u sastavu<br \/>\nVukovske \u017eupanije \u010dije su granice na istok sezale preko Fru\u0161ke gore na Savu do La\u0107arka i Martinaca.<br \/>\n\u017dupanija je bila gusto naseljena s nizom utvrda naselja i posjeda. Podru\u010djem su upravljali hrvatski<br \/>\nvelika\u0161i, zatim feudalci porijeklom iz raznih europskih zemalja i srpski despoti koji su imali u posjedima<br \/>\ndijelove Srijema kao feudalna lena ugarskih vladara.<\/p>\n<p>Srednjovjekovne i ranonovovjekovne migracije<\/p>\n<p>Osmanlijski prodori na Balkan, potom u srednju Europu, prouzro\u010dili su velike politi\u010dke i dru\u0161tveno<br \/>\ngospodarske promjene u osvojenim podru\u010djima \u0161to je potaknulo niz prisilnih migracija. Osvojenje<br \/>\nisto\u010dnohrvatskih podru\u010dja u Srijemu zbilo se u prvoj polovici XVI. stolje\u0107a. Do osmanlijskog osvajanja<br \/>\nSrijem su ve\u0107inom nastanjivali Hrvati, Ma\u0111ari i Srbi. Dio srijemskih Hrvata se pred osmanlijskim<br \/>\nnadiranjem povukao na zapad i sjever u sigurnije krajeve, dio se islamizirao za vrijeme osmanlijske vlasti<br \/>\npostupno formiraju\u0107i novi etnicitet oblikovan religijskim identitetom, a dio se o\u010duvao u manjim<br \/>\nskupinama na podru\u010djima oko dana\u0161njih naselja: Srijemske Mitrovice, Morovi\u0107a, Rume, Erdevika,<br \/>\nGolubinaca, Petrovaradina, Slankamena, Srijemskih Karlovaca i Srijemske Kamenice. Osim na islam, dio<br \/>\nHrvata je u turbulentnim vremenima pre\u0161ao na kalvinizam (Grgurevci, Srijemski Karlovci, Petrovaradin),<br \/>\na dio na pravoslavlje (Velika Remeta, Man\u0111elos, Voganj, Dobrinci, Golubinci). Tomu su pogodovale<br \/>\nosmanlijske vlasti koje su bile sno\u0161ljivije prema kalvinizmu i pravoslavlju. Katoli\u010dki sve\u0107enici uspjet \u0107e<br \/>\nvratiti Hrvate kalvine katoli\u010danstvu dijelom za osmanlijskog vladanja, a ve\u0107inu nakon njihova<br \/>\nprotjerivanja. Hrvatsko neislamizirano katoli\u010dko stanovni\u0161tvo je pod osmanlijskom vla\u0161\u0107u \u017eivjelo u<br \/>\nrelativno zatvorenim zajednicama odvojeno svojim socijalnim polo\u017eajem i vjerom od vladaju\u0107eg<br \/>\nmuslimanskog sloja. Skupine hrvatskog stanovni\u0161tva iz Slavonije sele se u Ba\u010dku za vrijeme velika\u0161kih<br \/>\nsukoba prista\u0161a Ferdinanda Habsbur\u0161kog i Ivana Zapolje oko prava na ugarsku krunu. Smjer migracija iz<br \/>\nSlavonije u Ba\u010dku stanovni\u0161tvo nastavlja tijekom osmanlijskih vojnih pohoda 1530.-1537., tra\u017ee\u0107i<br \/>\nsigurnost na podru\u010djima kojima je vlado Ivan Zapolja. Hrvati se naseljavaju u manjim skupinama sve do<br \/>\nTise. Osmanlijske vlasti zbog gospodarskih razloga ubrzo rekoloniziraju prostor Podunavlja pa se tako<br \/>\ndoseljava islamizirano stanovni\u0161tvo iz Bosne, ali i kr\u0161\u0107ansko stanovni\u0161tvo s podru\u010dja pod njihovom<br \/>\nvla\u0161\u0107u. Hrvati Bunjevci se ve\u0107 sredinom XVI. stolje\u0107a naseljavaju u Ba\u010dku sa \u0161ireg podru\u010dja Dalmacije,<br \/>\nzapadne Bosne i Hercegovine (kasnije i iz Like). Masovnije doseljavanje Bunjevaca (Dalmatinaca) u<\/p>\n<p>me\u0111urije\u010dje Dunava i Tise odvija se pod osmanlijskom vla\u0161\u0107u u prvim desetlje\u0107ima XVII. stolje\u0107a zbog<br \/>\npoliti\u010dkih i socijalnih prilika. Najve\u0107i selidbeni val u Podunavlje bio je potaknut osmanlijskim porazima,<br \/>\nnjihovim protjerivanjem iz Ba\u010dke i dijela Srijema, ali i kr\u0161\u0107anskim porazima u Bosni. Iz ju\u017ene Ugarske i<br \/>\nSrijema seli se islamizirano stanovni\u0161tvo i Turci u Bosnu, a doseljavaju skupine Bunjevaca i \u0160okaca.<\/p>\n<p>\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442 \u0438 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0425\u0440\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0443 \u0412\u043e\u0458\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438<\/p>\n<p>\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0458\u0430 \u0438 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0425\u0440\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0443 \u0412\u043e\u0458\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u0425\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0443 \u0412\u043e\u0458\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0459\u0430\u0458\u0443 \u0440\u0435\u043b\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0445\u0435\u0442\u0435\u0440\u043e\u0433\u0435\u043d\u0443<br \/>\n\u043c\u0430\u045a\u0438\u043d\u0441\u043a\u0443 \u0437\u0430\u0458\u0435\u0434\u043d\u0438\u0446\u0443 \u043a\u043e\u0458\u0430 \u0458\u0435, \u0443\u0441\u043b\u0435\u0434 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0458\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043d\u0430\u0441\u0435\u0459\u0430\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0443\u0447\u0458\u0435<br \/>\n\u0434\u0430\u043d\u0430\u0448\u045a\u0435 \u0412\u043e\u0458\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u0435 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u0438\u043c \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0438\u043c\u0430, \u043d\u0430\u0458\u0447\u0435\u0448\u045b\u0435 \u043f\u043e\u0434 \u0441\u0443\u0431\u0435\u0442\u043d\u0438\u0447\u043a\u0438\u043c \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u043c\u0430, \u0441\u0430 \u0440\u0435\u043b\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e<br \/>\n\u0438\u0437\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0438\u043c \u0434\u0438\u0458\u0430\u043b\u0435\u043a\u0442\u043e\u043b\u043e\u0448\u043a\u0438\u043c \u043a\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430\u043c\u0430, \u0438\u0430\u043a\u043e \u0441\u0443 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0448\u0442\u043e\u043a\u0430\u0432\u0441\u043a\u0438 \u0438\u043a\u0430\u0432\u0446\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0432\u043b\u0430\u0452\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438.<br \/>\n\u0422\u043e\u043c\u0435 \u0434\u043e\u043f\u0440\u0438\u043d\u043e\u0441\u0438 \u0438 \u0447\u0438\u045a\u0435\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0443 \u0431\u0438\u043b\u0438 \u0443\u0447\u0435\u0441\u043d\u0438\u0446\u0438 \u0443 \u043e\u0434\u0432\u043e\u0458\u0435\u043d\u0438\u043c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0458\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0438\u043c\u0430<br \/>\n\u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435, \u043a\u0430\u043a\u043e \u0443 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0443 \u0445\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0446\u0438\u0458\u0443, \u0442\u0430\u043a\u043e \u0438 \u0443\u043d\u0443\u0442\u0430\u0440 \u0441\u0435\u0431\u0435. \u041d\u0430\u0458\u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430 \u0445\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0458\u0435\u0434\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043d\u0430<br \/>\n\u043f\u043e\u0434\u0440\u0443\u0447\u0458\u0443 \u0412\u043e\u0458\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u0435 \u0441\u0443 \u0425\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0443 \u0421\u0440\u0438\u0458\u0435\u043c\u0443, \u043a\u043e\u0458\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0435\u0459\u0430\u0432\u0430\u0458\u0443 \u041f\u043e\u0434\u0443\u043d\u0430\u0432\u0459\u0435 \u043e\u0434 \u043d\u0430\u0441\u0435\u0459\u0430\u0432\u0430\u045a\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445<br \/>\n\u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430. \u0423 \u0440\u0430\u043d\u043e\u043c \u0441\u0440\u0435\u0434\u045a\u0435\u043c \u0432\u0435\u043a\u0443, \u0421\u0440\u0438\u0458\u0435\u043c \u0458\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043e \u0431\u0438\u043e \u0434\u0435\u043e \u0445\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u043a\u0435 \u0434\u0440\u0436\u0430\u0432\u0435, \u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u043d\u043e<br \/>\n\u043f\u0440\u0435\u043b\u0430\u0437\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0440\u0443\u0447\u0458\u0435 \u0441\u0430 \u043d\u0435\u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u043d\u043e\u043c \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u043e\u043c \u0438 \u043f\u043e\u043f\u0440\u0438\u0448\u0442\u0435\u043c \u0441\u0443\u043a\u043e\u0431\u0430 \u0441\u0430 \u0411\u0443\u0433\u0430\u0440\u0438\u043c\u0430. \u041f\u0440\u0435\u043c\u0430<br \/>\n\u0421\u0443\u043f\u0435\u0442\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u043c \u043a\u0430\u0440\u0442\u0443\u043b\u0430\u0440\u0443, \u043f\u043e\u0434\u0440\u0443\u0447\u0458\u0435\u043c \u0458\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u0459\u0430\u043e \u0441\u0440\u0438\u0458\u0435\u043c\u0441\u043a\u0438 \u0431\u0430\u043d, \u0458\u0435\u0434\u0430\u043d \u043e\u0434 \u0441\u0435\u0434\u0430\u043c \u0431\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0443 \u0425\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u043a\u043e\u043c<br \/>\n\u043a\u0440\u0430\u0459\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443. \u0421\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0448\u0442\u0432\u043e \u0458\u0435 \u0443 \u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u043d\u043e\u0441\u0438\u043b\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e \u0438\u043c\u0435 \u0438 \u043a\u0430\u043e \u0442\u0430\u043a\u0432\u043e \u0443\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u043e \u0458\u0435 \u0443<br \/>\n\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0443 \u0441\u043f\u0430\u0458\u0430\u045a\u0430 \u0441\u0430 \u0440\u0430\u043d\u0438\u0458\u0438\u043c \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0448\u0442\u0432\u043e\u043c \u0443 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0430\u045a\u0443 \u0448\u0438\u0440\u0435 \u0437\u0430\u0458\u0435\u0434\u043d\u0438\u0446\u0435 \u043a\u043e\u0458\u0430 \u045b\u0435 \u0441\u0435 \u0443 \u043a\u0430\u0441\u043d\u0438\u0458\u0438\u043c<br \/>\n\u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u0438\u043c\u0430 \u0434\u0435\u0444\u0438\u043d\u0438\u0441\u0430\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0434 \u0445\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u043a\u0438\u043c \u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u043c. \u0423 \u0441\u0440\u0435\u0434\u045a\u0435\u043c \u0432\u0435\u043a\u0443, \u043d\u0430\u0437\u0438\u0432 \u0414\u0430\u043b\u043c\u0430\u0442\u0438\u043d\u0446\u0438 \u0441\u0435 \u0441\u0432\u0435 \u0432\u0438\u0448\u0435<br \/>\n\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043e \u0437\u0430 \u0445\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u043a\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0435 \u0443 \u0421\u0440\u0438\u0458\u0435\u043c\u0443, \u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430. \u0423 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0443, \u0432\u0435\u045b\u0438<br \/>\n\u0434\u0435\u043e \u0421\u0440\u0438\u0458\u0435\u043c\u0430 \u0431\u0438\u043e \u0458\u0435 \u0434\u0435\u043e \u0412\u0443\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0435 \u0436\u0443\u043f\u0430\u043d\u0438\u0458\u0435, \u0447\u0438\u0458\u0435 \u0441\u0443 \u0441\u0435 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u043a\u043e \u0424\u0440\u0443\u0448\u043a\u0435<br \/>\n\u0433\u043e\u0440\u0435 \u0434\u043e \u0440\u0435\u043a\u0435 \u0421\u0430\u0432\u0435 \u0434\u043e \u041b\u0430\u045b\u0430\u0440\u043a\u0430 \u0438 \u041c\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0430\u0446\u0430. \u0416\u0443\u043f\u0430\u043d\u0438\u0458\u0430 \u0458\u0435 \u0431\u0438\u043b\u0430 \u0433\u0443\u0441\u0442\u043e \u043d\u0430\u0441\u0435\u0459\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0438\u0437\u043e\u043c \u0443\u0442\u0432\u0440\u0452\u0435\u043d\u0438\u0445<br \/>\n\u043d\u0430\u0441\u0435\u0459\u0430 \u0438 \u0438\u043c\u0430\u045a\u0430. \u041f\u043e\u0434\u0440\u0443\u0447\u0458\u0435\u043c \u0441\u0443 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u0459\u0430\u043b\u0438 \u0445\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u043a\u0438 \u043f\u043b\u0435\u043c\u0438\u045b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0438\u043c \u0444\u0435\u0443\u0434\u0430\u043b\u043d\u0438 \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0438<br \/>\n\u043f\u043e\u0440\u0435\u043a\u043b\u043e\u043c \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0445 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0437\u0435\u043c\u0430\u0459\u0430 \u0438 \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u0438 \u0434\u0435\u0441\u043f\u043e\u0442\u0438 \u043a\u043e\u0458\u0438 \u0441\u0443 \u0434\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435 \u0421\u0440\u0438\u0458\u0435\u043c\u0430 \u0434\u0440\u0436\u0430\u043b\u0438 \u043a\u0430\u043e<br \/>\n\u0444\u0435\u0443\u0434\u0430\u043b\u043d\u0435 \u0444\u0435\u0443\u0434\u0435 \u0443\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0430\u0440\u0430.<\/p>\n<p>\u0421\u0440\u0435\u0434\u045a\u043e\u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u043d\u0435 \u0438 \u0440\u0430\u043d\u043e\u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0435 \u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435<\/p>\n<p>\u041e\u0441\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0443\u043f\u0430\u0434\u0438 \u043d\u0430 \u0411\u0430\u043b\u043a\u0430\u043d, \u0437\u0430\u0442\u0438\u043c \u0443 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u043d\u0443 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0443, \u0438\u0437\u0430\u0437\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0443 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u043a\u0435 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e-<br \/>\n\u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0441\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0435 \u0443 \u043e\u0441\u0432\u043e\u0458\u0435\u043d\u0438\u043c \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u043c\u0430, \u0448\u0442\u043e \u0458\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0441\u0442\u0430\u043a\u043b\u043e \u043d\u0438\u0437 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0438\u043b\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430. \u041e\u0441\u0432\u0430\u0458\u0430\u045a\u0435<br \/>\n\u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0445\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0443 \u0421\u0440\u0438\u0458\u0435\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u043b\u043e \u0441\u0435 \u0443 \u043f\u0440\u0432\u043e\u0458 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 16. \u0432\u0435\u043a\u0430. \u0432\u0435\u043a\u0430. \u0414\u043e \u043e\u0441\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433<br \/>\n\u043e\u0441\u0432\u0430\u0458\u0430\u045a\u0430, \u0421\u0440\u0438\u0458\u0435\u043c \u0441\u0443 \u0443\u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u043c \u043d\u0430\u0441\u0435\u0459\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0425\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438, \u041c\u0430\u0452\u0430\u0440\u0438 \u0438 \u0421\u0440\u0431\u0438. \u0414\u0435\u043e \u0441\u0440\u0438\u0458\u0435\u043c\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0425\u0440\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0443\u043a\u0430\u043e<br \/>\n\u0441\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434 \u0438 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440 \u0443 \u0431\u0435\u0437\u0431\u0435\u0434\u043d\u0438\u0458\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0443\u0447\u0458\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434 \u043e\u0441\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u043d\u0430\u0458\u0435\u0437\u0434\u043e\u043c, \u0434\u0435\u043e \u0458\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0448\u0430\u043e \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043b\u0430\u043c<br \/>\n\u0442\u043e\u043a\u043e\u043c \u043e\u0441\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0435 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0430\u0432\u0438\u043d\u0435, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u043e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0430\u0458\u0443\u045b\u0438 \u043d\u043e\u0432\u0443 \u0435\u0442\u043d\u0438\u0447\u043a\u0443 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0443 \u043e\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0443 \u0432\u0435\u0440\u0441\u043a\u0438\u043c<br \/>\n\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0442\u0435\u0442\u043e\u043c, \u0430 \u0434\u0435\u043e \u0458\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043e \u0443 \u043c\u0430\u045a\u0438\u043c \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430\u043c\u0430 \u0443 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u043c\u0430 \u043e\u043a\u043e \u0434\u0430\u043d\u0430\u0448\u045a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0441\u0435\u0459\u0430: \u0421\u0440\u0438\u0458\u0435\u043c\u0441\u043a\u0430<br \/>\n\u041c\u0438\u0442\u0440\u043e\u0432\u0438\u0446\u0430, \u041c\u043e\u0440\u043e\u0432\u0438\u045b\u0430, \u0420\u0443\u043c\u0430, \u0415\u0440\u0434\u0435\u0432\u0438\u043a, \u0413\u043e\u043b\u0443\u0431\u0438\u043d\u0446\u0438, \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438\u043d, \u0421\u043b\u0430\u043d\u043a\u0430\u043c\u0435\u043d, \u0421\u0440\u0438\u0458\u0435\u043c\u0441\u043a\u0438<br \/>\n\u041a\u0430\u0440\u043b\u043e\u0432\u0446\u0438 \u0438 \u0421\u0440\u0438\u0458\u0435\u043c\u0441\u043a\u0430 \u041a\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0446\u0430. \u041f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u0438\u0441\u043b\u0430\u043c\u0430, \u0434\u0435\u043e \u0425\u0440\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0458\u0435 \u0442\u043e\u043a\u043e\u043c \u0442\u0443\u0440\u0431\u0443\u043b\u0435\u043d\u0442\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430<br \/>\n\u043f\u0440\u0435\u0448\u0430\u043e \u043d\u0430 \u043a\u0430\u043b\u0432\u0438\u043d\u0438\u0437\u0430\u043c (\u0413\u0440\u0433\u0443\u0440\u0435\u0432\u0446\u0438, \u0421\u0440\u0438\u0458\u0435\u043c\u0441\u043a\u0438 \u041a\u0430\u0440\u043b\u043e\u0432\u0446\u0438, \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438\u043d), \u0430 \u0434\u0435\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0459\u0435<br \/>\n(\u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0420\u0435\u043c\u0435\u0442\u0430, \u041c\u0430\u043d\u0452\u0435\u043b\u043e\u0441, \u0412\u043e\u0433\u0430\u045a, \u0414\u043e\u0431\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438, \u0413\u043e\u043b\u0443\u0431\u0438\u043d\u0446\u0438). \u0422\u043e \u0441\u0443 \u043e\u043b\u0430\u043a\u0448\u0430\u043b\u0435 \u043e\u0441\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0435 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438, \u043a\u043e\u0458\u0435 \u0441\u0443<br \/>\n\u0431\u0438\u043b\u0435 \u0442\u043e\u043b\u0435\u0440\u0430\u043d\u0442\u043d\u0438\u0458\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0430 \u043a\u0430\u043b\u0432\u0438\u043d\u0438\u0437\u043c\u0443 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0459\u0443. \u041a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0441\u0432\u0435\u0448\u0442\u0435\u043d\u0438\u0446\u0438 \u045b\u0435 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0442\u0438 \u0434\u0430 \u0432\u0440\u0430\u0442\u0435<br \/>\n\u043a\u0430\u043b\u0432\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u0435 \u0425\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435 \u043a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u0438\u0437\u043c\u0443, \u0434\u0435\u043b\u0438\u043c\u0438\u0447\u043d\u043e \u0442\u043e\u043a\u043e\u043c \u043e\u0441\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0435 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0430\u0432\u0438\u043d\u0435, \u0430 \u0443\u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u043c \u043d\u0430\u043a\u043e\u043d<br \/>\n\u045a\u0438\u0445\u043e\u0432\u043e\u0433 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435\u0440\u0438\u0432\u0430\u045a\u0430.\u0425\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u043a\u043e \u043d\u0435\u0438\u0441\u043b\u0430\u043c\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u043a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u043a\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0448\u0442\u0432\u043e \u0436\u0438\u0432\u0435\u043b\u043e \u0458\u0435 \u0443 \u0440\u0435\u043b\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e<br \/>\n\u0437\u0430\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u043c \u0437\u0430\u0458\u0435\u0434\u043d\u0438\u0446\u0430\u043c\u0430 \u043f\u043e\u0434 \u043e\u0441\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u0432\u043b\u0430\u0448\u045b\u0443, \u043e\u0434\u0432\u043e\u0458\u0435\u043d\u043e \u0441\u0432\u043e\u0458\u0438\u043c \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438\u043c \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u043e\u043c \u0438<br \/>\n\u0432\u0435\u0440\u043e\u0438\u0441\u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0434 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0430\u0458\u0443\u045b\u0435 \u043c\u0443\u0441\u043b\u0438\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0435 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0435. \u0413\u0440\u0443\u043f\u0435 \u0445\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0448\u0442\u0432\u0430 \u0438\u0437 \u0421\u043b\u0430\u0432\u043e\u043d\u0438\u0458\u0435<\/p>\n<p>\u0434\u043e\u0441\u0435\u043b\u0438\u043b\u0435 \u0441\u0443 \u0441\u0435 \u0443 \u0411\u0430\u0447\u043a\u0443 \u0442\u043e\u043a\u043e\u043c \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0443\u043a\u043e\u0431\u0430 \u0438\u0437\u043c\u0435\u0452\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u0446\u0430 \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0425\u0430\u0431\u0437\u0431\u0443\u0440\u0448\u043a\u043e\u0433<br \/>\n\u0438 \u0418\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0417\u0430\u043f\u043e\u0459\u0435 \u043e\u043a\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0443\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0443 \u043a\u0440\u0443\u043d\u0443. \u041f\u0440\u0430\u0432\u0430\u0446 \u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435 \u0438\u0437 \u0421\u043b\u0430\u0432\u043e\u043d\u0438\u0458\u0435 \u0443 \u0411\u0430\u0447\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043e \u0441\u0435<br \/>\n\u0442\u043e\u043a\u043e\u043c \u043e\u0441\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0432\u043e\u0458\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0445\u043e\u0434\u0430 1530-1537, \u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u045b\u0438 \u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0443 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u043c\u0430 \u043a\u043e\u0458\u0438\u043c\u0430 \u0458\u0435 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0430\u043e \u0418\u0432\u0430\u043d<br \/>\n\u0417\u0430\u043f\u043e\u0459\u0430. \u0425\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0443 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0435\u0459\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0443 \u043c\u0430\u043b\u0438\u043c \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430\u043c\u0430 \u0441\u0432\u0435 \u0434\u043e \u0422\u0438\u0441\u0435. \u0418\u0437 \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0437\u043b\u043e\u0433\u0430, \u043e\u0441\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0435<br \/>\n\u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0443 \u0443\u0431\u0440\u0437\u043e \u0440\u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043b\u0435 \u041f\u043e\u0434\u0443\u043d\u0430\u0432\u0459\u0435, \u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u0435\u045b\u0438 \u0438\u0441\u043b\u0430\u043c\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0448\u0442\u0432\u043e \u0438\u0437 \u0411\u043e\u0441\u043d\u0435, \u043a\u0430\u043e<br \/>\n\u0438 \u0445\u0440\u0438\u0448\u045b\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0448\u0442\u0432\u043e \u0438\u0437 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0434 \u0441\u0432\u043e\u0458\u043e\u043c \u0432\u043b\u0430\u0448\u045b\u0443. \u0411\u0443\u045a\u0435\u0432\u0446\u0438 \u0425\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0443 \u0441\u0435 \u0432\u0435\u045b \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u043e\u043c<br \/>\n16. \u0432\u0435\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0435\u0459\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0443 \u0411\u0430\u0447\u043a\u0443 \u0438\u0437 \u0448\u0438\u0440\u0435\u0433 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0443\u0447\u0458\u0430 \u0414\u0430\u043b\u043c\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435, \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u0435 \u0411\u043e\u0441\u043d\u0435 \u0438 \u0425\u0435\u0440\u0446\u0435\u0433\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435 (\u043a\u0430\u0441\u043d\u0438\u0458\u0435<br \/>\n\u0438 \u0438\u0437 \u041b\u0438\u043a\u0435). \u041c\u0430\u0441\u043e\u0432\u043d\u043e \u0434\u043e\u0441\u0435\u0459\u0430\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0411\u0443\u045a\u0435\u0432\u0430\u0446\u0430 (\u0414\u0430\u043b\u043c\u0430\u0442\u0438\u043d\u0430\u0446\u0430) \u0443 \u043c\u0435\u0452\u0443\u0440\u0435\u0447\u0458\u0435 \u0414\u0443\u043d\u0430\u0432\u0430 \u0438 \u0422\u0438\u0441\u0435 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u043b\u043e \u0441\u0435<br \/>\n\u043f\u043e\u0434 \u043e\u0441\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u0432\u043b\u0430\u0448\u045b\u0443 \u0443 \u043f\u0440\u0432\u0438\u043c \u0434\u0435\u0446\u0435\u043d\u0438\u0458\u0430\u043c\u0430 17. \u0432\u0435\u043a\u0430 \u0437\u0431\u043e\u0433 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u043a\u0438\u0445 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.<br \/>\n\u041d\u0430\u0458\u0432\u0435\u045b\u0438 \u0442\u0430\u043b\u0430\u0441 \u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435 \u0443 \u041f\u043e\u0434\u0443\u043d\u0430\u0432\u0459\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0435\u043d\u0443\u043b\u0438 \u0441\u0443 \u043e\u0441\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0440\u0430\u0437\u0438, \u045a\u0438\u0445\u043e\u0432\u043e \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435\u0440\u0438\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0438\u0437<br \/>\n\u0411\u0430\u0447\u043a\u0435 \u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430 \u0421\u0440\u0435\u043c\u0430, \u0430\u043b\u0438 \u0438 \u0445\u0440\u0438\u0448\u045b\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0440\u0430\u0437\u0438 \u0443 \u0411\u043e\u0441\u043d\u0438. \u0418\u0437 \u0458\u0443\u0436\u043d\u0435 \u0423\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0435 \u0438 \u0421\u0440\u0435\u043c\u0430, \u0438\u0441\u043b\u0430\u043c\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e<br \/>\n\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0448\u0442\u0432\u043e \u0438 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438 \u0441\u0443 \u0441\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0435\u043b\u0438\u043b\u0438 \u0443 \u0411\u043e\u0441\u043d\u0443, \u0430 \u0434\u043e\u0441\u0435\u0459\u0430\u0432\u0430\u043b\u0435 \u0441\u0443 \u0441\u0435 \u0438 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0435 \u0411\u0443\u045a\u0435\u0432\u0430\u0446\u0430 \u0438 \u0428\u043e\u043a\u0430\u0447\u0430.<\/p>\n<p>Zlatko Markovinovi\u0107<\/p>\n<p>Foto: wikipedia.org<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-6312\" src=\"https:\/\/talasidunava.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BanerSufinansiranja-1-1-300x88.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"88\" srcset=\"https:\/\/talasidunava.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BanerSufinansiranja-1-1-300x88.png 300w, https:\/\/talasidunava.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BanerSufinansiranja-1-1.png 664w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Foto: wikipedia.org Hrvati u Vojvodini predstavljaju relativno heterogenu manjinsku zajednicu koja zbog razli\u010ditih povijesnih okolnosti podru\u010dje dana\u0161nje Vojvodine nastanjuje u razli\u010ditim razdobljima, naj\u010de\u0161\u0107e pod subetni\u010dkim imenima, s relativno distinktivnim dijalektolo\u0161kim zna\u010dajkama, iako su ve\u0107inom prevladavali novo\u0161tokavski ikavci. Tomu pridonosi i \u010dinjenica da su bili sudionici zasebnih povijesnih procesa integracije, kako u suvremenu hrvatsku naciju, tako<\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/talasidunava.rs\/?p=7236\" title=\"Op\u0161irnije\">Op\u0161irnije<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7238,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[201],"tags":[],"class_list":{"0":"post-7236","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-korak-kroz-vreme-identitet-hrvata-u-vojvodini"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/talasidunava.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/hrvati2.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7236"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7236\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7307,"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7236\/revisions\/7307"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7236"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}