{"id":7396,"date":"2025-09-15T08:25:44","date_gmt":"2025-09-15T07:25:44","guid":{"rendered":"https:\/\/talasidunava.rs\/?p=7396"},"modified":"2025-08-15T12:40:15","modified_gmt":"2025-08-15T11:40:15","slug":"korak-kroz-vreme-identitet-hrvata-u-vojvodini-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/talasidunava.rs\/?p=7396","title":{"rendered":"\u201cKORAK KROZ VREME- IDENTITET HRVATA U VOJVODINI\u201d"},"content":{"rendered":"

O\u010duvanje jezika I tradicije<\/strong><\/p>\n

Nacionalni identitet se \u010duva o\u010duvanjem jezika, ali I negovanjem tradicije. gledaju\u0107i kroz povijest nekada su posebno u seoskim sredinama bila kulturno-umjetni\u010dka dru\u0161tva, a koja su sada u krizi. Najve\u0107i uzro\u010dnik ove krize je poja\u010dan trend iseljavanja mladih, ali i \u017eivota u vremenu\u00a0 individualaca, gdje je svaka jedinka otu\u0111ena i sama. ovome se mo\u017ee dodati I finansijska kriza. Situacija sa terena poru\u010duje da je sve manje zainteresovanih za folklorne aktivnosti. Prije rata devedesetih bilo je gotovo nemogu\u0107e prona\u0107i \u0161kolu u kojoj nije postojala folklorna sekcija i u kojoj djeci od malih nogu nije sustavno usa\u0111ivana ljubav prema ovoj vrsti tradicije. Na ovaj na\u010din, po zavr\u0161etku svake \u0161kolske godine KUD-ovi bi popunjavali \u010dlanstvo ve\u0107 obu\u010denim plesa\u010dima, \u0161to je bio, u odnosu na dana\u0161nje vrijeme, ogroman potencijal. Zbog sve manjeg broja mladih, pojedina kulturno \u2013 umjetni\u010dka dru\u0161tva umesto foklornih dru\u0161tava po\u010dinju istra\u017eivanju i prezentiranju tradicije, organiziranju radionica, rukotvorstva, edukacije, turizma, \u0161to je novo poglavlje koje bi u bliskoj budu\u0107nosti folklornim dru\u0161tvima trebalo dati i novi smisao.<\/p>\n

Primera radi, KPZH \u0160okadija, osnovana 2002. godine, nastavlja\u010d je prekinute tradicije hrvatskih udruga u Sonti izme\u0111u dva svjetska rata. Cilj osnivanja udruge ovakvoga profila bio je njegovanje tradicije son\u0107anskih \u0160okaca \u2013 Hrvata, i to ne samo folklorne nego i obi\u010dajne, jezi\u010dne i ostalih kroz rad sekcija i pojedinaca, a u djelokrugu rada nam je i nakladni\u010dka djelatnost. Hrvatska populacija u op\u0107ini Ba\u010d bilje\u017ei veliki pad brojnosti, osobito mla\u0111e i srednje dobi, zbog ubrzanog iseljavanja u zemlje EU. Tako je i ve\u0107ina institucija kulture Hrvata \u2013 \u0160okaca u ovoj op\u0107ini u opasnosti od ga\u0161enja, \u0161to zbog nedostatka sredstava za rad, a jo\u0161 vi\u0161e zbog rapidnog smanjenja broja \u010dlanova. Opstale su i u dobrom smjeru idu jo\u0161 jedino dvije manifestacije: Andri\u0107evi i Mato\u0161evi dani u Plavni i \u017densko tradicijsko \u010de\u0161ljanje Hrvatica u regiji u Ba\u010du, pi\u0161e na zvani\u010dnoj stranici Zavoda za kulturu Vojvo\u0111anskih Hrvata.<\/p>\n

HRVATSKO KULTURNO-PROSVJETNO DRU\u0160TVO MATIJA GUBEC RUMA<\/strong><\/p>\n

Hrvatsko kulturno-prosvjetno dru\u0161tvo Matija Gubec iz Rume, je jedno od najstarijih dru\u0161tava u Vojvodini. Osnovano je davne 1903. godine, i do danas radi bez prekida. Dru\u0161tvo broji 420 \u010dlanova, raspore\u0111enih u nekoliko sekcija. Iz \u0161kole za tamburu, koja radi pri dru\u0161tvu, se popunjava tambura\u0161ki orkestar. Perjanica rada dru\u0161tva je, svakako, Veliki tambura\u0161ki orkestar, koji u punom sastavu broji 32 \u010dlana. Zahvaljuju\u0107i upravo ovom orkestru, Ruma je postala festivalski grad, jer je dru\u0161tvo Matija Gubec jedno od osniva\u010da Festivala muzi\u010dkih dru\u0161tava Vojvodine. Orkestar je u\u010destvovao na svim dosada\u0161njim festivalima, i tom prilikom osvojio 12.zlatnih, 6. srebrnih, i 3 bronzane plakete. Orkestar je tako\u0111e i jedan od osniva\u010da Festivala Jugoslovenske tambura\u0161ke glazbe u Osijeku. Danas je to Festival Hrvatske tambura\u0161ke glazbe, na kome je nosilac dve srebrene, i dve bronzane plakete. U svojoj dugoj istoriji orkestar je imao bezbroj nastupa \u0161irom na\u0161e zemlje, pa i inostranstva.<\/p>\n

\u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0438 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0441\u0435 \u0447\u0443\u0432\u0430 \u043e\u0447\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435\u043c \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a\u0430, \u0430\u043b\u0438 \u0438 \u043d\u0435\u0433\u043e\u0432\u0430\u045a\u0435\u043c \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0458\u0435. \u0413\u043b\u0435\u0434\u0430\u0458\u0443\u045b\u0438 \u043a\u0440\u043e\u0437 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0458\u0443, \u043d\u0435\u043a\u0430\u0434\u0430 \u0441\u0443 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u0458\u0430\u043b\u0430 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e-\u0443\u043c\u0435\u0442\u043d\u0438\u0447\u043a\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u0430, \u043f\u043e\u0441\u0435\u0431\u043d\u043e \u0443 \u0440\u0443\u0440\u0430\u043b\u043d\u0438\u043c \u043f\u043e\u0434\u0440\u0443\u0447\u0458\u0438\u043c\u0430, \u043a\u043e\u0458\u0430 \u0441\u0443 \u0441\u0430\u0434\u0430 \u0443 \u043a\u0440\u0438\u0437\u0438. \u041d\u0430\u0458\u0432\u0435\u045b\u0438 \u0443\u0437\u0440\u043e\u043a \u043e\u0432\u0435 \u043a\u0440\u0438\u0437\u0435 \u0458\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u045b\u0430\u043d \u0442\u0440\u0435\u043d\u0434 \u0435\u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435 \u043c\u043b\u0430\u0434\u0438\u0445, \u0430\u043b\u0438 \u0438 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442 \u0443 \u0434\u043e\u0431\u0443 \u043f\u043e\u0458\u0435\u0434\u0438\u043d\u0430\u0446\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u0458\u0435 \u0441\u0432\u0430\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0458\u0435\u0434\u0438\u043d\u0430\u0446 \u043e\u0442\u0443\u0452\u0435\u043d \u0438 \u0443\u0441\u0430\u043c\u0459\u0435\u043d. \u041e\u0432\u043e\u043c\u0435 \u0441\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0438 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0458\u0441\u043a\u0430 \u043a\u0440\u0438\u0437\u0430. \u0421\u0442\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0435\u043d\u0443 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0443\u0458\u0435 \u0434\u0430 \u0458\u0435 \u0441\u0432\u0435 \u043c\u0430\u045a\u0435 \u0459\u0443\u0434\u0438 \u0437\u0430\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430 \u0444\u043e\u043b\u043a\u043b\u043e\u0440\u043d\u0435 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u041f\u0440\u0435 \u0440\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u0441\u0435\u0442\u0438\u0445 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u0431\u0438\u043b\u043e \u0458\u0435 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043e \u043d\u0435\u043c\u043e\u0433\u0443\u045b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043d\u0430\u045b\u0438 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0443 \u0443 \u043a\u043e\u0458\u043e\u0458 \u043d\u0438\u0458\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u0458\u0430\u043b\u0430 \u0444\u043e\u043b\u043a\u043b\u043e\u0440\u043d\u0430 \u0441\u0435\u043a\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0438 \u0433\u0434\u0435 \u0441\u0435 \u0434\u0435\u0446\u0438 \u043d\u0438\u0458\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0441\u043a\u0438 \u0443\u0441\u0430\u0452\u0438\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0459\u0443\u0431\u0430\u0432 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0430 \u043e\u0432\u043e\u0458 \u0432\u0440\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0458\u0435 \u043e\u0434 \u043c\u0430\u043b\u0438\u0445 \u043d\u043e\u0433\u0443. \u041d\u0430 \u043e\u0432\u0430\u0458 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d, \u043d\u0430 \u043a\u0440\u0430\u0458\u0443 \u0441\u0432\u0430\u043a\u0435 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0441\u043a\u0435 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0435, \u041a\u0423\u0414-\u043e\u0432\u0438 \u0431\u0438 \u043f\u043e\u043f\u0443\u045a\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0458\u0435 \u0447\u043b\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432\u0435\u045b \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043c \u043f\u043b\u0435\u0441\u0430\u0447\u0438\u043c\u0430, \u0448\u0442\u043e \u0458\u0435, \u0443 \u043f\u043e\u0440\u0435\u0452\u0435\u045a\u0443 \u0441\u0430 \u0434\u0430\u043d\u0430\u0441, \u0431\u0438\u043e \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u043d \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430\u043b. \u0417\u0431\u043e\u0433 \u0441\u0432\u0435 \u043c\u0430\u045a\u0435\u0433 \u0431\u0440\u043e\u0458\u0430 \u043c\u043b\u0430\u0434\u0438\u0445, \u043f\u043e\u0458\u0435\u0434\u0438\u043d\u0430\u0447\u043d\u0430 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e-\u0443\u043c\u0435\u0442\u043d\u0438\u0447\u043a\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u0430 \u0443\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0444\u043e\u043b\u043a\u043b\u043e\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0430\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0438\u045a\u0443 \u0441\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u045a\u0435\u043c \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0459\u0430\u045a\u0435\u043c \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0458\u0435, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u045a\u0435\u043c \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u043d\u0438\u0446\u0430, \u0440\u0443\u043a\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u043d\u0430, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u045a\u0435\u043c, \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u043c\u043e\u043c, \u0448\u0442\u043e \u0458\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e \u043f\u043e\u0433\u043b\u0430\u0432\u0459\u0435 \u043a\u043e\u0458\u0435 \u0431\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0430\u043b\u043e \u0434\u0430 \u0434\u0430 \u0444\u043e\u043b\u043a\u043b\u043e\u0440\u043d\u0438\u043c \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u0438\u043c\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0438 \u0441\u043c\u0438\u0441\u0430\u043e \u0443 \u0431\u043b\u0438\u0441\u043a\u043e\u0458 \u0431\u0443\u0434\u0443\u045b\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.<\/p>\n

\u041d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u041a\u041f\u0416 \u0428\u043e\u043a\u0430\u0434\u0438\u0458\u0430, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 2002. \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0435, \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043a \u0458\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0438\u043d\u0443\u0442\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0458\u0435 \u0445\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0443\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u045a\u0430 \u0443 \u0421\u043e\u043d\u0442\u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u0452\u0443 \u0434\u0432\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0442\u0430. \u0426\u0438\u0459 \u043e\u0441\u043d\u0438\u0432\u0430\u045a\u0430 \u0443\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u045a\u0430 \u043e\u0432\u043e\u0433 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0430 \u0431\u0438\u043e \u0458\u0435 \u043d\u0435\u0433\u043e\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0458\u0435 \u0441\u043e\u043d\u0442\u0430\u0448\u043a\u0438\u0445 \u0428\u043e\u043a\u0430\u0434\u0438\u0458\u0430 \u2013 \u0425\u0440\u0432\u0430\u0442\u0430, \u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0444\u043e\u043b\u043a\u043b\u043e\u0440\u0430 \u0432\u0435\u045b \u0438 \u043e\u0431\u0438\u0447\u0430\u0458\u0430, \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043a\u0440\u043e\u0437 \u0440\u0430\u0434 \u0441\u0435\u043a\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0458\u0435\u0434\u0438\u043d\u0430\u0446\u0430, \u0430 \u043d\u0430\u0448 \u0434\u0435\u043b\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u0440\u0430\u0434\u0430 \u043e\u0431\u0443\u0445\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0447\u043a\u0443 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442. \u0425\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u043a\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0448\u0442\u0432\u043e \u0443 \u043e\u043f\u0448\u0442\u0438\u043d\u0438 \u0411\u0430\u0447 \u0431\u0435\u043b\u0435\u0436\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0458\u0430\u043d \u043f\u0430\u0434 \u0431\u0440\u043e\u0458\u0430, \u043f\u043e\u0441\u0435\u0431\u043d\u043e \u043c\u0435\u0452\u0443 \u043c\u043b\u0430\u0452\u0438\u043c \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u045a\u0438\u043c \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0430, \u0437\u0431\u043e\u0433 \u0431\u0440\u0437\u0435 \u0435\u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435 \u0443 \u0437\u0435\u043c\u0459\u0435 \u0415\u0423. \u0422\u0430\u043a\u043e \u0458\u0435 \u0432\u0435\u045b\u0438\u043d\u0438 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0425\u0440\u0432\u0430\u0442\u0430 \u2013 \u0428\u043e\u043a\u0430\u0434\u0438\u0458\u0435 \u0443 \u043e\u0432\u043e\u0458 \u043e\u043f\u0448\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0442\u045a\u0430 \u0433\u0430\u0448\u0435\u045a\u0435\u043c, \u0437\u0431\u043e\u0433 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043a\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0434, \u0430 \u0458\u043e\u0448 \u0432\u0438\u0448\u0435 \u0437\u0431\u043e\u0433 \u0431\u0440\u0437\u043e\u0433 \u0441\u043c\u0430\u045a\u0435\u045a\u0430 \u0431\u0440\u043e\u0458\u0430 \u0447\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430. \u0421\u0430\u043c\u043e \u0434\u0432\u0430 \u0434\u043e\u0433\u0430\u0452\u0430\u0458\u0430 \u0441\u0443 \u043e\u043f\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0438 \u0438\u0434\u0443 \u0443 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043c \u0441\u043c\u0435\u0440\u0443: \u0410\u043d\u0434\u0440\u0438\u045b\u0435\u0432\u0438 \u0438 \u041c\u0430\u0442\u043e\u0448\u0435\u0432\u0438 \u0434\u0430\u043d\u0438 \u0443 \u041f\u043b\u0430\u0432\u043d\u0438 \u0438 \u0416\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u0447\u0435\u0448\u0459\u0430\u045a\u0435 \u0445\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u043a\u0435 \u043a\u043e\u0441\u0435 \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0443 \u0443 \u0411\u0430\u0447\u0443, \u043d\u0430\u0432\u043e\u0434\u0438 \u0441\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e\u043c \u0441\u0430\u0458\u0442\u0443 \u0417\u0430\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0432\u043e\u0458\u0432\u043e\u0452\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0425\u0440\u0432\u0430\u0442\u0430.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u0425\u0420\u0412\u0410\u0422\u0421\u041a\u041e \u041a\u0423\u041b\u0422\u0423\u0420\u041d\u041e-\u041f\u0420\u041e\u0421\u0412\u0415\u0422\u041d\u041e \u0414\u0420\u0423\u0428\u0422\u0412\u041e \u041c\u0410\u0422\u0418\u0408\u0410 \u0413\u0423\u0411\u0415\u0426 \u0420\u0423\u041c\u0410<\/strong><\/p>\n

\u0425\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u043a\u043e \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e-\u043f\u0440\u043e\u0441\u0432\u0435\u0442\u043d\u043e \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u043e \u041c\u0430\u0442\u0438\u0458\u0430 \u0413\u0443\u0431\u0435\u0446 \u0438\u0437 \u0420\u0443\u043c\u0435 \u0458\u0435\u0434\u043d\u043e \u0458\u0435 \u043e\u0434 \u043d\u0430\u0458\u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u0458\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0443 \u0412\u043e\u0458\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438. \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0458\u0435 1903. \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0435, \u0438 \u0434\u043e \u0434\u0430\u043d\u0430\u0441 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0435\u043a\u0438\u0434\u043d\u043e \u0440\u0430\u0434\u0438. \u0414\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u043e \u0438\u043c\u0430 420 \u0447\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430, \u043f\u043e\u0434\u0435\u0459\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0443 \u043d\u0435\u043a\u043e\u043b\u0438\u043a\u043e \u0441\u0435\u043a\u0446\u0438\u0458\u0430. \u0422\u0430\u043c\u0431\u0443\u0440\u0430\u0448\u043a\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430, \u043a\u043e\u0458\u0430 \u0434\u0435\u043b\u0443\u0458\u0435 \u0443 \u043e\u043a\u0432\u0438\u0440\u0443 \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u0430, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0458\u0435 \u0442\u0430\u043c\u0431\u0443\u0440\u0430\u0448\u043a\u043e\u0433 \u043e\u0440\u043a\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430. \u041f\u0435\u0440\u0458\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u0430 \u0458\u0435, \u0441\u0432\u0430\u043a\u0430\u043a\u043e, \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438 \u0442\u0430\u043c\u0431\u0443\u0440\u0430\u0448\u043a\u0438 \u043e\u0440\u043a\u0435\u0441\u0442\u0430\u0440, \u043a\u043e\u0458\u0438 \u0438\u043c\u0430 \u043f\u0443\u043d \u0441\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043e\u0434 32 \u0447\u043b\u0430\u043d\u0430. \u0417\u0430\u0445\u0432\u0430\u0459\u0443\u0458\u0443\u045b\u0438 \u043e\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u043a\u0435\u0441\u0442\u0440\u0443, \u0420\u0443\u043c\u0430 \u0458\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u0441\u043a\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0434, \u0458\u0435\u0440 \u0458\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u043e \u041c\u0430\u0442\u0438\u0458\u0430 \u0413\u0443\u0431\u0435\u0446 \u0458\u0435\u0434\u0430\u043d \u043e\u0434 \u043e\u0441\u043d\u0438\u0432\u0430\u0447\u0430 \u0424\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0412\u043e\u0458\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u0435. \u041e\u0440\u043a\u0435\u0441\u0442\u0430\u0440 \u0458\u0435 \u0443\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0438\u043c \u043f\u0440\u0435\u0442\u0445\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438\u043c\u0430 \u0438 \u0442\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u043b\u0438\u043a\u043e\u043c \u0458\u0435 \u043e\u0441\u0432\u043e\u0458\u0438\u043e 12 \u0437\u043b\u0430\u0442\u043d\u0438\u0445, 6 \u0441\u0440\u0435\u0431\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0438 3 \u0431\u0440\u043e\u043d\u0437\u0430\u043d\u0435 \u043f\u043b\u0430\u043a\u0435\u0442\u0435. \u041e\u0440\u043a\u0435\u0441\u0442\u0430\u0440 \u0458\u0435 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0452\u0435 \u0458\u0435\u0434\u0430\u043d \u043e\u0434 \u043e\u0441\u043d\u0438\u0432\u0430\u0447\u0430 \u0424\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0458\u0443\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0435 \u0442\u0430\u043c\u0431\u0443\u0440\u0430\u0448\u043a\u0435 \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0435 \u0443 \u041e\u0441\u0438\u0458\u0435\u043a\u0443. \u0414\u0430\u043d\u0430\u0441 \u0458\u0435 \u0442\u043e \u0425\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u043a\u0438 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b \u0442\u0430\u043c\u0431\u0443\u0440\u0430\u0448\u043a\u0435 \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0435, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0458\u0435\u043c \u0458\u0435 \u043d\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430\u0446 \u0434\u0432\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0431\u0440\u043d\u0435 \u0438 \u0434\u0432\u0435 \u0431\u0440\u043e\u043d\u0437\u0430\u043d\u0435 \u043f\u043b\u0430\u043a\u0435\u0442\u0435.\u0423 \u0441\u0432\u043e\u0458\u043e\u0458 \u0434\u0443\u0433\u043e\u0458 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0458\u0438, \u043e\u0440\u043a\u0435\u0441\u0442\u0430\u0440 \u0458\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u043e \u0431\u0435\u0437\u0431\u0440\u043e\u0458 \u043f\u0443\u0442\u0430 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043c \u043d\u0430\u0448\u0435 \u0437\u0435\u043c\u0459\u0435 \u0438 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430.<\/p>\n

IZVOR: Zavod za kulturu Vojvo\u0111anskih<\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O\u010duvanje jezika I tradicije Nacionalni identitet se \u010duva o\u010duvanjem jezika, ali I negovanjem tradicije. gledaju\u0107i kroz povijest nekada su posebno u seoskim sredinama bila kulturno-umjetni\u010dka dru\u0161tva, a koja su sada u krizi. Najve\u0107i uzro\u010dnik ove krize je poja\u010dan trend iseljavanja mladih, ali i \u017eivota u vremenu\u00a0 individualaca, gdje je svaka jedinka otu\u0111ena i sama. ovome<\/p>\n

Op\u0161irnije<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7398,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[201,14],"tags":[],"class_list":{"0":"post-7396","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-korak-kroz-vreme-identitet-hrvata-u-vojvodini","8":"category-projekti"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/talasidunava.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1208.05_31_53_00.Still119-1-3.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7396"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7399,"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7396\/revisions\/7399"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}