{"id":7773,"date":"2025-10-15T12:18:14","date_gmt":"2025-10-15T11:18:14","guid":{"rendered":"https:\/\/talasidunava.rs\/?p=7773"},"modified":"2025-10-17T13:06:57","modified_gmt":"2025-10-17T12:06:57","slug":"hrvatska-gastronomija-u-vojvodini-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/talasidunava.rs\/?p=7773","title":{"rendered":"HRVATSKA GASTRONOMIJA U VOJVODINI"},"content":{"rendered":"

Nedjelja je dan Gospodnji, dan blagdanskog po\u010dinka i ljubavi stoga ne \u010dudi va\u017enost i tradicija obiteljskog okupljanja i zajedni\u0161tva na nedjeljnom ru\u010dku.\u00a0Od davnih vremena, nedjeljni ru\u010dak predstavlja vi\u0161e od samo obroka \u2013 to je vrijeme koje se posve\u0107uje provedbi kvalitetnog vremena s obitelji i bliskim prijateljima. Ova tradicija tako\u0111er igra va\u017enu ulogu u o\u010duvanju obiteljskih veza i povezanosti. U dana\u0161njem brzom tempu \u017eivota, kada se \u010desto susre\u0107emo s raznim obvezama i stresovima, nedjeljni ru\u010dak pru\u017ea priliku za usporavanje i povezivanje s onima koje volimo. Razmjena \u017eivotnih pri\u010da i iskustava ja\u010da razumijevanje me\u0111u \u010dlanovima obitelji i \u010dini ih jo\u0161 povezanijima.<\/p>\n

Nedeljni ru\u010dak se ne mo\u017ee zamisiliti bz juhe, pe\u010denja I slastice.Priprema juhe uop\u0161te nije komplicirana I lako se sprema. Najukusnija je juha sa griz noklicama za koje su potrebna jaja I griz, a mo\u017ee se dodati I seckani per\u0161in.<\/p>\n

Pe\u010deno pile I mlinci<\/strong><\/p>\n

Pe\u010deno pile izvrstan je izbor za nedjeljni ru\u010dak jer ne zahtijeva puno vremena za pripremu. Pe\u010deno pile jednostavno je jelo s kojim se ne mo\u017ee pogrije\u0161iti, a bit \u0107e ukusno i najizbirljivijim \u010dlanovima svake obitelji.Tradicionalno jelo hrvatske kuhinje, poznati mlinci poslu\u017eit \u0107e kao savr\u0161en prilog. Piletina s mlincima dugogodi\u0161nja je tradicija s kojom ne mo\u017eete pogrije\u0161iti i koju mnoge hrvatske obitelji nastavljaju. Mo\u017eete zamijeniti pile s puricom i po\u010dastiti se jednim od autohtonih hrvatskih jela, puricom s mlincima.<\/p>\n

U Kuharici Marije \u0160ereme\u0161i\u0107 mogu se prona\u0107i veoma zanimljivi recepti za ukusna jela koja se nalaze na trpezi. Jedan od tih recepata je svakako I recept za june\u0107i paprika ili paprika od divljeg mesa.<\/p>\n

\"\"

Screenshot<\/p><\/div>\n

\n

Takodje, Marija je pripremila I recept za Ninin kuglof.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u041d\u0435\u0434\u0435\u0459\u0430 \u0458\u0435 \u0414\u0430\u043d \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u045a\u0438, \u0434\u0430\u043d \u043f\u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433 \u043e\u0434\u043c\u043e\u0440\u0430 \u0438 \u0459\u0443\u0431\u0430\u0432\u0438, \u043f\u0430 \u043d\u0435 \u0447\u0443\u0434\u0438 \u0448\u0442\u043e \u0458\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043e\u043a\u0443\u043f\u0459\u0430\u045a\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u0458\u0435\u0434\u043d\u0438\u0448\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0435\u0459\u043d\u043e\u043c \u0440\u0443\u0447\u043a\u0443 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0430. \u041e\u0434 \u0434\u0430\u0432\u043d\u0438\u043d\u0430, \u043d\u0435\u0434\u0435\u0459\u043d\u0438 \u0440\u0443\u0447\u0430\u043a \u0458\u0435 \u0432\u0438\u0448\u0435 \u043e\u0434 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433 \u043e\u0431\u0440\u043e\u043a\u0430 – \u0442\u043e \u0458\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0432\u0435\u045b\u0435\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0452\u0435\u045a\u0443 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0441\u0430 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u043e\u043c \u0438 \u0431\u043b\u0438\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442\u0435\u0459\u0438\u043c\u0430. \u041e\u0432\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0452\u0435 \u0438\u0433\u0440\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0443 \u0443\u043b\u043e\u0433\u0443 \u0443 \u043e\u0447\u0443\u0432\u0430\u045a\u0443 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0435\u0437\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0437\u0430\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u0423 \u0434\u0430\u043d\u0430\u0448\u045a\u0435\u043c \u0431\u0440\u0437\u043e\u043c \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u0443, \u043a\u0430\u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0447\u0435\u0441\u0442\u043e \u0441\u0443\u0441\u0440\u0435\u045b\u0435\u043c\u043e \u0441\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u043c \u043e\u0431\u0430\u0432\u0435\u0437\u0430\u043c\u0430 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0435\u0441\u043e\u043c, \u043d\u0435\u0434\u0435\u0459\u043d\u0438 \u0440\u0443\u0447\u0430\u043a \u043f\u0440\u0443\u0436\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0438\u043a\u0443 \u0434\u0430 \u0443\u0441\u043f\u043e\u0440\u0438\u043c\u043e \u0438 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0436\u0435\u043c\u043e \u0441\u0435 \u0441\u0430 \u043e\u043d\u0438\u043c\u0430 \u043a\u043e\u0458\u0435 \u0432\u043e\u043b\u0438\u043c\u043e. \u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0430 \u0438 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0458\u0430\u0447\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043c\u0435\u0452\u0443 \u0447\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043c\u0430 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u0435 \u0438 \u0447\u0438\u043d\u0438 \u0438\u0445 \u0458\u043e\u0448 \u0431\u043b\u0438\u0436\u0438\u043c\u0430. \u041d\u0435\u0434\u0435\u0459\u043d\u0438 \u0440\u0443\u0447\u0430\u043a \u0441\u0435 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0438\u0441\u043b\u0438\u0442\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u0441\u0443\u043f\u0430, \u043f\u0435\u0447\u0435\u045a\u0430 \u0438 \u0434\u0435\u0441\u0435\u0440\u0442\u0430. \u041f\u0440\u0438\u043f\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0441\u0443\u043f\u0435 \u043d\u0438\u0458\u0435 \u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0438 \u043b\u0430\u043a\u043e \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0440\u0435\u043c\u0430. \u041d\u0430\u0458\u0443\u043a\u0443\u0441\u043d\u0438\u0458\u0430 \u0458\u0435 \u0441\u0443\u043f\u0430 \u0441\u0430 \u0433\u0440\u0438\u0437 \u043a\u043d\u0435\u0434\u043b\u0430\u043c\u0430, \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0458\u0443 \u0441\u0443 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043d\u0430 \u0458\u0430\u0458\u0430 \u0438 \u0433\u0440\u0438\u0437, \u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0441\u0435 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0438 \u0441\u0435\u0446\u043a\u0430\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0443\u043d. \u041f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043e \u043f\u0438\u043b\u0435 \u0438 \u043c\u043b\u0438\u043d\u0446\u0438 \u041f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043e \u043f\u0438\u043b\u0435 \u0458\u0435 \u043e\u0434\u043b\u0438\u0447\u0430\u043d \u0438\u0437\u0431\u043e\u0440 \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0435\u0459\u043d\u0438 \u0440\u0443\u0447\u0430\u043a \u0458\u0435\u0440 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0445\u0442\u0435\u0432\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0440\u0435\u043c\u0443. \u041f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043e \u043f\u0438\u043b\u0435 \u0458\u0435 \u0458\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u043e \u0458\u0435\u043b\u043e \u0441\u0430 \u043a\u043e\u0458\u0438\u043c \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0433\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u0438, \u0430 \u0431\u0438\u045b\u0435 \u0443\u043a\u0443\u0441\u043d\u043e \u0447\u0430\u043a \u0438 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0458\u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0459\u0438\u0432\u0438\u0458\u0435 \u0447\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u0435 \u0441\u0432\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u0435. \u0422\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u0458\u0435\u043b\u043e \u0445\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u043a\u0435 \u043a\u0443\u0445\u0438\u045a\u0435, \u0447\u0443\u0432\u0435\u043d\u0438 \u043c\u043b\u0438\u043d\u0446\u0438, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u045b\u0435 \u043a\u0430\u043e \u0441\u0430\u0432\u0440\u0448\u0435\u043d \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0433. \u041f\u0438\u043b\u0435\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0430 \u043c\u043b\u0438\u043d\u0446\u0438\u043c\u0430 \u0458\u0435 \u0434\u0443\u0433\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u0448\u045a\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0441\u0430 \u043a\u043e\u0458\u043e\u043c \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0433\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0438 \u043a\u043e\u0458\u0443 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0435 \u0445\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u043a\u0435 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0459\u0430\u0458\u0443. \u041f\u0438\u043b\u0435\u0442\u0438\u043d\u0443 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0438 \u045b\u0443\u0440\u0435\u0442\u0438\u043d\u043e\u043c \u0438 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0435 \u0458\u0435\u0434\u043d\u0438\u043c \u043e\u0434 \u0430\u0443\u0442\u043e\u0445\u0442\u043e\u043d\u0438\u0445 \u0445\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0458\u0435\u043b\u0430, \u045b\u0443\u0440\u0435\u0442\u0438\u043d\u043e\u043c \u0441\u0430 \u043c\u043b\u0438\u043d\u0446\u0438\u043c\u0430. \u0423 \u043a\u0443\u0432\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u0458 \u043a\u045a\u0438\u0437\u0438 \u041c\u0430\u0440\u0438\u0458\u0435 \u0428\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0448\u0438\u045b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043d\u0430\u045b\u0438 \u0432\u0435\u043e\u043c\u0430 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0459\u0438\u0432\u0435 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043f\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0443\u043a\u0443\u0441\u043d\u0430 \u0458\u0435\u043b\u0430 \u043a\u043e\u0458\u0430 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043b\u0430\u0437\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u043f\u0435\u0437\u0438. \u0408\u0435\u0434\u0430\u043d \u043e\u0434 \u0442\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043f\u0430\u0442\u0430 \u0458\u0435 \u0441\u0432\u0430\u043a\u0430\u043a\u043e \u0440\u0435\u0446\u0435\u043f\u0442 \u0437\u0430 \u0433\u043e\u0432\u0435\u0452\u0443 \u043f\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u0443 \u043e\u0434 \u0434\u0438\u0432\u0459\u0435\u0433 \u043c\u0435\u0441\u0430.<\/p>\n

T\u0430\u043a\u043e\u0452\u0435, \u041c\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430 \u0458\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u043b\u0430\u00a0\u0438\u00a0\u0440\u0435\u0446\u0435\u043f\u0442 \u0437\u0430 \u041d\u0438\u043d\u0438\u043d \u043a\u0443\u0433\u043b\u043e\u0444.<\/p>\n

\n

FOTO Marija \u0160ereme\u0161i\u0107<\/p>\n

Izvor Ajte s nama – kuharica<\/p>\n

Autor Zlatko Markovinovi\u0107<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nedjelja je dan Gospodnji, dan blagdanskog po\u010dinka i ljubavi stoga ne \u010dudi va\u017enost i tradicija obiteljskog okupljanja i zajedni\u0161tva na nedjeljnom ru\u010dku.\u00a0Od davnih vremena, nedjeljni ru\u010dak predstavlja vi\u0161e od samo obroka \u2013 to je vrijeme koje se posve\u0107uje provedbi kvalitetnog vremena s obitelji i bliskim prijateljima. Ova tradicija tako\u0111er igra va\u017enu ulogu u o\u010duvanju obiteljskih<\/p>\n

Op\u0161irnije<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7491,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[201,14],"tags":[],"class_list":{"0":"post-7773","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-korak-kroz-vreme-identitet-hrvata-u-vojvodini","8":"category-projekti"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/talasidunava.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/20250804_120029-scaled.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7773"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7773\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7780,"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7773\/revisions\/7780"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7773"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}