{"id":7943,"date":"2025-11-15T12:52:00","date_gmt":"2025-11-15T11:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/talasidunava.rs\/?p=7943"},"modified":"2025-11-17T13:17:19","modified_gmt":"2025-11-17T12:17:19","slug":"korak-kroz-vreme-identitet-hrvata-u-vojvodini-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/talasidunava.rs\/?p=7943","title":{"rendered":"\u201cKorak kroz vreme  identitet Hrvata u Vojvodini\u201d"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>\u201cHrvatska dijaspora I veze sa domovinom\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Hrvatsko kultruno dru\u0161tvo \u0160id je prva udruga u \u0160idu, a utemeljeno je 11. Lipnja 2010-te godine.&nbsp; Osnovano je radi ostvarivanja interesa I potreba u oblasti kulture, informiranja, I njegovanja kulturne&nbsp; tradicije Hrvata. Djelatnost dru\u0161tva temelji se na svim podru\u010djima pastoralnog djelovanja \u0161idske \u017eupe i na osnovama Zakona o udrugama gra\u0111ana Republike Srbije.<\/p>\n\n\n\n<p>Glavna manifestacija Dru\u0161tva je&nbsp;<em>Srijemu od srca<\/em>&nbsp;koja se svake godine odr\u017eava na blagdan Srca Isusovog, kada obilje\u017eava godi\u0161njicu dru\u0161tva i crkveni god. Manifestacija je revija folklora, a gosti su dru\u0161tva iz \u0160ida: SKUS&nbsp;<em>Jednota<\/em>, slova\u010dko dru\u0161tvo; KUD&nbsp;<em>Sveti Sava<\/em>, srpsko dru\u0161tvo; KPD&nbsp;<em>\u0110ura Ki\u0161<\/em>, rusinsko dru\u0161tvo ili dru\u0161tva iz pograni\u010dnog dijela Hrvatske: Tovarnika, Ila\u010de, Bapske, Nijemaca. Cilj manifestacije je zbli\u017eavanje mladih iz ovog dijela Srijema i o\u010duvanje tradicije, kulture i multikulturnosti ovih prostora.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/talasidunava.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_2767-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7946\" srcset=\"https:\/\/talasidunava.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_2767-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/talasidunava.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_2767-300x225.jpeg 300w, https:\/\/talasidunava.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_2767-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/talasidunava.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_2767.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>U okviru dru\u0161tva je I Knji\u017eevni klub&nbsp; koji promovira pjesnike iz Srijema, a tako\u0111er organizira ve\u010deri hrvatskih knji\u017eevnika sa \u0161ireg vojvo\u0111anskog prostora. Do sada su organizirali ve\u010der Ise Velikanovi\u0107a, Julija Bene\u0161i\u0107a, Anice Pinterovi\u0107, kao i nekoliko ve\u010deri posve\u0107enih suvremenim pjesnicima iz \u0160ida i okolice.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/talasidunava.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_2768-1024x577.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7947\" srcset=\"https:\/\/talasidunava.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_2768-1024x577.jpeg 1024w, https:\/\/talasidunava.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_2768-300x169.jpeg 300w, https:\/\/talasidunava.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_2768-1536x865.jpeg 1536w, https:\/\/talasidunava.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_2768.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><em>Biv\u0161a predsjednica &#8222;HKD \u0160ID&#8220; Zorica \u0160afarik, \u010dlan Udruge Josip Ra\u0161i\u0107, predsjednik IO HNV-a Marinko Kati\u0107 i voditeljica kabineta HNV-a Mirjana Trkulja ispred kupljene ku\u0107e za potrebe na\u0161e Udruge od strane Vlade R Hrvatske u okviru projekta &#8222;Sagradi mlin gdje je voda&#8220; &#8211; 7 &#8222;MATICA&#8220; 11.04.2025. godine.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Predsednik Hrvatskog kulturnog dru\u0161tva \u0160id, Josip Pavlovi\u0107 isti\u010de I veoma dobru saradnju dru\u0161tva sa Hrvatskom, a ko primer toga navodi I kupovinu ku\u0107e u kojoj su sada sme\u0161tene prostorije dru\u0161tva. \u201cTo je veoma va\u017ean dan za na\u0161e dru\u0161tvo jer smo dobili svoje prostorije I to preko projekta Vlade Republike Hrvtaske pod nazivom \u201cSagradi mlin gde je voda\u201d. Pored&nbsp; ovoga u\u010destvujemo jo\u0161 na nekim projektima a koji za cilj imaju unutra\u0161nje uru\u0111enje prostorija u smisilu grejanja I drugih potreba,a sve to preko Dr\u017eavnog ureda za Hrvate izvan Republike Hrvatske\u201d, dodaje Pavlovi\u0107.pored toga pavlovi\u0107 navodi I izuzetno dobru saradnju sa op\u0161tinomTovarnik, posebno Kombinatom agro Tovarnik I sa udrugama Anton Gustav Mato\u0161 I Zajednica zavi\u010daja BIH Hrvata Tovarnik.\u201dUdruga \u017eena iz Tovarnika&nbsp; ve\u0107 godinama pru\u017ea finansijsku potporuna\u0161em dru\u0161tvu I ta saradnja \u0107e biti nastvaljena, ba\u0161 kao I saradnja sa ostalim udrugama\u201d, ka\u017ee josip Pavlovi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/talasidunava.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_2769-1024x577.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7948\" style=\"width:460px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/talasidunava.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_2769-1024x577.jpeg 1024w, https:\/\/talasidunava.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_2769-300x169.jpeg 300w, https:\/\/talasidunava.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_2769-1536x865.jpeg 1536w, https:\/\/talasidunava.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_2769.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/talasidunava.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_2770-1-1024x577.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7949\" style=\"width:466px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/talasidunava.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_2770-1-1024x577.jpeg 1024w, https:\/\/talasidunava.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_2770-1-300x169.jpeg 300w, https:\/\/talasidunava.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_2770-1-1536x865.jpeg 1536w, https:\/\/talasidunava.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_2770-1.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><em>Sa sve\u010dane promocije MONOGRAFIJE &#8222;HKD \u0160ID&#8220; 11.06. u crkvenoj dvorani &#8222;KATA&#8220; u Sotu.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>U oviru Hrvatskog kulturnog dru\u0161tva \u0160id postoji folklorna sekcija, orkestar tambure, likovna sekcija, ali I knji\u017eevni klub, a u planu je I osnivanje biblioteke s obzirom da dru\u0161tvo ve\u0107 sada ima vi\u0161e od 1000 naslova poklon Rotari kluba iz Samobora.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/talasidunava.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_2771-1024x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7950\" style=\"width:655px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/talasidunava.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_2771-1024x1024.jpeg 1024w, https:\/\/talasidunava.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_2771-300x300.jpeg 300w, https:\/\/talasidunava.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_2771-150x150.jpeg 150w, https:\/\/talasidunava.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_2771-1536x1536.jpeg 1536w, https:\/\/talasidunava.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_2771.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><em>Zajedni\u010dka fotografija slikara i organizatora 12. LIKOVNE kolonije LIKOVNOG kluba &#8222;HKD \u0160ID&#8220;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u041f\u0440\u043e\u0458\u0435\u043a\u0430\u0442&nbsp; &#8222;\u041a\u043e\u0440\u0430\u043a \u043a\u0440\u043e\u0437 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435: \u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0425\u0440\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0443 \u0412\u043e\u0458\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438&#8220;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>&#8222;\u0425\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u043a\u0430 \u0434\u0438\u0458\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0430 \u0438 \u0432\u0435\u0437\u0435 \u0441\u0430 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u043d\u043e\u043c\u201c<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0425\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u043a\u043e \u043a\u0443\u043b\u0442\u0440\u0443\u043d\u043e \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u043e \u0428\u0438\u0434 \u0458\u0435 \u043f\u0440\u0432\u0430 \u0443\u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0443 \u0428\u0438\u0434\u0443, \u0430 o\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0458\u0435 11. \u0441\u0435\u043f\u0442\u0435\u043c\u0431\u0440\u0430 2010-\u0442\u0435 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0435.&nbsp; \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0458\u0435 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u043e\u0441\u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u045a\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0443 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0435, \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0430\u045a\u0430, \u0418 \u045a\u0435\u0433\u043e\u0432\u0430\u045a\u0430 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u043d\u0435 &nbsp;\u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0458\u0435 \u0425\u0440\u0432\u0430\u0442\u0430.&nbsp;\u0414\u200c\u0458\u0435\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0435\u0459\u0438 \u0441\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0438\u043c \u043f\u043e\u0434\u0440\u0443\u0447\u0458\u0438\u043c\u0430 \u043f\u0430\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043b\u043d\u043e\u0433 \u0434\u200c\u0458\u0435\u043b\u043e\u0432\u0430\u045a\u0430 \u0448\u0438\u0434\u0441\u043a\u0435 \u0436\u0443\u043f\u0435 \u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043c\u0430 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430 \u043e \u0443\u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u043c\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0452\u0430\u043d\u0430 \u0420\u0435\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0435 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430 \u043c\u0430\u043d\u0438\u0444\u0435\u0441\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0414\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u0430 \u0458\u0435&nbsp;<em>\u0421\u0440\u0438\u0458\u0435\u043c\u0443 \u043e\u0434 \u0441\u0440\u0446\u0430<\/em>&nbsp;\u043a\u043e\u0458\u0430 \u0441\u0435 \u0441\u0432\u0430\u043a\u0435 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0435 \u043e\u0434\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u0434\u0430\u043d \u0421\u0440\u0446\u0430 \u0418\u0441\u0443\u0441\u043e\u0432\u043e\u0433, \u043a\u0430\u0434\u0430 \u043e\u0431\u0438\u0459\u0435\u0436\u0430\u0432\u0430 \u0433\u043e\u0434\u0438\u0448\u045a\u0438\u0446\u0443 \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0446\u0440\u043a\u0432\u0435\u043d\u0438 \u0433\u043e\u0434. \u041c\u0430\u043d\u0438\u0444\u0435\u0441\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0458\u0435 \u0440\u0435\u0432\u0438\u0458\u0430 \u0444\u043e\u043b\u043a\u043b\u043e\u0440\u0430, \u0430 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0443 \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u0430 \u0438\u0437 \u0428\u0438\u0434\u0430: \u0421\u041a\u0423\u0421&nbsp;<em>\u0408\u0435\u0434\u043d\u043e\u0442\u0430<\/em>, \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0447\u043a\u043e \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u043e; \u041a\u0423\u0414&nbsp;<em>\u0421\u0432\u0435\u0442\u0438 \u0421\u0430\u0432\u0430<\/em>, \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u043e \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u043e; \u041a\u041f\u0414&nbsp;<em>\u0402\u0443\u0440\u0430 \u041a\u0438\u0448<\/em>, \u0440\u0443\u0441\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u0430 \u0438\u0437 \u043f\u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433 \u0434\u0438\u0458\u0435\u043b\u0430 \u0425\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u043a\u0435: \u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0418\u043b\u0430\u0447\u0435, \u0411\u0430\u043f\u0441\u043a\u0435, \u041d\u0438\u0458\u0435\u043c\u0430\u0446\u0430. \u0426\u0438\u0459 \u043c\u0430\u043d\u0438\u0444\u0435\u0441\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435 \u0458\u0435 \u0437\u0431\u043b\u0438\u0436\u0430\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043c\u043b\u0430\u0434\u0438\u0445 \u0438\u0437 \u043e\u0432\u043e\u0433 \u0434\u0438\u0458\u0435\u043b\u0430 \u0421\u0440\u0438\u0458\u0435\u043c\u0430 \u0438 \u043e\u0447\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0458\u0435, \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0438 \u043c\u0443\u043b\u0442\u0438\u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0432\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0423 \u043e\u043a\u0432\u0438\u0440\u0443 \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u0430 \u0458\u0435 \u0438 \u041a\u045a\u0438\u0436\u0435\u0432\u043d\u0438 \u043a\u043b\u0443\u0431 &nbsp;\u043a\u043e\u0458\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u0448\u0435 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438\u043a\u0435 \u0438\u0437 \u0421\u0440\u0435\u043c\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0452\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0443\u0458\u0435 &nbsp;\u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0438 \u0445\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u045a\u0438\u0436\u0435\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0441\u0430 \u0448\u0438\u0440\u0435\u0433 \u0432\u043e\u0458\u0432\u043e\u0452\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430. \u0414\u043e \u0441\u0430\u0434\u0430 \u0441\u0443 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043b\u0438 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440 \u0418\u0441\u0435 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b\u0430, \u0408\u0443\u043b\u0438\u0458\u0430 \u0411\u0435\u043d\u0435\u0448\u0438\u045b\u0430, \u0410\u043d\u0438\u0446\u0435 \u041f\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043e\u0432\u0438\u045b, \u043a\u0430\u043e \u0438 \u043d\u0435\u043a\u043e\u043b\u0438\u043a\u043e \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0432\u0435\u045b\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438\u043c \u043f\u0458\u0435\u0441\u043d\u0438\u0446\u0438\u043c\u0430 \u0438\u0437 \u0428\u0438\u0434\u0430 \u0438 \u043e\u043a\u043e\u043b\u0438\u0446\u0435.<\/p>\n\n\n\n<p>\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a \u0425\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u0430 \u0428\u0438\u0434, \u0408\u043e\u0441\u0438\u043f \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0432\u0438\u045b \u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435 \u0418 \u0432\u0435\u043e\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0443 \u0441\u0430\u0440\u0430\u0434\u045a\u0443 \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0430 \u0425\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u043a\u043e\u043c, \u0430 \u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0442\u043e\u0433\u0430 \u043d\u0430\u0432\u043e\u0434\u0438 \u0418 \u043a\u0443\u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u0443 \u043a\u0443\u045b\u0435 \u0443 \u043a\u043e\u0458\u043e\u0458 \u0441\u0443 \u0441\u0430\u0434\u0430 \u0441\u043c\u0435\u0448\u0442\u0435\u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0458\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u0430. \u201c\u0422\u043e \u0458\u0435 \u0432\u0435\u043e\u043c\u0430 \u0432\u0430\u0436\u0430\u043d \u0434\u0430\u043d \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u043e \u0458\u0435\u0440 \u0441\u043c\u043e \u0434\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0458\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0458\u0435 \u0418 \u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u043a\u043e \u043f\u0440\u043e\u0458\u0435\u043a\u0442\u0430 \u0412\u043b\u0430\u0434\u0435 \u0420\u0435\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0435 \u0425\u0440\u0432\u0442\u0430\u0441\u043a\u0435 \u043f\u043e\u0434 \u043d\u0430\u0437\u0438\u0432\u043e\u043c \u201c\u0421\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0438 \u043c\u043b\u0438\u043d \u0433\u0434\u0435 \u0458\u0435 \u0432\u043e\u0434\u0430\u201d. \u041f\u043e\u0440\u0435\u0434&nbsp; \u043e\u0432\u043e\u0433\u0430 \u0443\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0458\u0435\u043c\u043e \u0458\u043e\u0448 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043a\u0438\u043c \u043f\u0440\u043e\u0458\u0435\u043a\u0442\u0438\u043c\u0430 \u0430 \u043a\u043e\u0458\u0438 \u0437\u0430 \u0446\u0438\u0459 \u0438\u043c\u0430\u0458\u0443 \u0443\u043d\u0443\u0442\u0440\u0430\u0448\u045a\u0435 \u0443\u0440\u0443\u0452\u0435\u045a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0458\u0430 \u0443 \u0441\u043c\u0438\u0441\u0438\u043b\u0443 \u0433\u0440\u0435\u0458\u0430\u045a\u0430 \u0418 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430,\u0430 \u0441\u0432\u0435 \u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u043a\u043e \u0414\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0433 \u0443\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u0425\u0440\u0432\u0430\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0430\u043d \u0420\u0435\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0435 \u0425\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u043a\u0435\u201d, \u0434\u043e\u0434\u0430\u0458\u0435 \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0432\u0438\u045b.\u043f\u043e\u0440\u0435\u0434 \u0442\u043e\u0433\u0430 \u043f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0432\u0438\u045b \u043d\u0430\u0432\u043e\u0434\u0438 \u0418 \u0438\u0437\u0443\u0437\u0435\u0442\u043d\u043e \u0434\u043e\u0431\u0440\u0443 \u0441\u0430\u0440\u0430\u0434\u045a\u0443 \u0441\u0430 \u043e\u043f\u0448\u0442\u0438\u043d\u043e\u043c\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u043d\u0438\u043a, \u043f\u043e\u0441\u0435\u0431\u043d\u043e \u041a\u043e\u043c\u0431\u0438\u043d\u0430\u0442\u043e\u043c \u0430\u0433\u0440\u043e \u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u043d\u0438\u043a \u0418 \u0441\u0430 \u0443\u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u043c\u0430 \u0410\u043d\u0442\u043e\u043d \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432 \u041c\u0430\u0442\u043e\u0448 \u0418 \u0417\u0430\u0458\u0435\u0434\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0447\u0430\u0458\u0430 \u0411\u0418\u0425 \u0425\u0440\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u043d\u0438\u043a.\u201d\u0423\u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0436\u0435\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u043d\u0438\u043a\u0430&nbsp; \u0432\u0435\u045b \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0430 \u043f\u0440\u0443\u0436\u0430 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0458\u0441\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0442\u043f\u043e\u0440\u0443\u043d\u0430\u0448\u0435\u043c \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u0443 \u0418 \u0442\u0430 \u0441\u0430\u0440\u0430\u0434\u045a\u0430 \u045b\u0435 \u0431\u0438\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0432\u0430\u0459\u0435\u043d\u0430, \u0431\u0430\u0448 \u043a\u0430\u043e \u0418 \u0441\u0430\u0440\u0430\u0434\u045a\u0430 \u0441\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u043c \u0443\u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u043c\u0430\u201d, \u043a\u0430\u0436\u0435 \u0458\u043e\u0441\u0438\u043f \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0432\u0438\u045b.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0423 \u043e\u0432\u0438\u0440\u0443 \u0425\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u0430 \u0428\u0438\u0434 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u0458\u0438 \u0444\u043e\u043b\u043a\u043b\u043e\u0440\u043d\u0430 \u0441\u0435\u043a\u0446\u0438\u0458\u0430, \u043e\u0440\u043a\u0435\u0441\u0442\u0430\u0440 \u0442\u0430\u043c\u0431\u0443\u0440\u0435, \u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u043d\u0430 \u0441\u0435\u043a\u0446\u0438\u0458\u0430, \u0430\u043b\u0438 \u0418 \u043a\u045a\u0438\u0436\u0435\u0432\u043d\u0438 \u043a\u043b\u0443\u0431, \u0430 \u0443 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443 \u0458\u0435 \u0418 \u043e\u0441\u043d\u0438\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0435 \u0441 \u043e\u0431\u0437\u0438\u0440\u043e\u043c \u0434\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u043e \u0432\u0435\u045b \u0441\u0430\u0434\u0430 \u0438\u043c\u0430 \u0432\u0438\u0448\u0435 \u043e\u0434 1000 \u043d\u0430\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d \u0420\u043e\u0442\u0430\u0440\u0438 \u043a\u043b\u0443\u0431\u0430 \u0438\u0437 \u0421\u0430\u043c\u043e\u0431\u043e\u0440\u0430.<\/p>\n\n\n\n<p>Autor Zlatko Markovinovi\u0107<\/p>\n\n\n\n<p>Foto Josip Pavlovi\u0107 HKD \u0160id<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cHrvatska dijaspora I veze sa domovinom\u201d Hrvatsko kultruno dru\u0161tvo \u0160id je prva udruga u \u0160idu, a utemeljeno je 11. Lipnja 2010-te godine.&nbsp; Osnovano je radi ostvarivanja interesa I potreba u oblasti kulture, informiranja, I njegovanja kulturne&nbsp; tradicije Hrvata. Djelatnost dru\u0161tva temelji se na svim podru\u010djima pastoralnog djelovanja \u0161idske \u017eupe i na osnovama Zakona o udrugama<\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/talasidunava.rs\/?p=7943\" title=\"Op\u0161irnije\">Op\u0161irnije<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7945,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[201,14],"tags":[],"class_list":{"0":"post-7943","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-korak-kroz-vreme-identitet-hrvata-u-vojvodini","8":"category-projekti"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/talasidunava.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Image-1.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7943","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7943"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7943\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7951,"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7943\/revisions\/7951"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}