{"id":8012,"date":"2025-11-25T12:18:55","date_gmt":"2025-11-25T11:18:55","guid":{"rendered":"https:\/\/talasidunava.rs\/?p=8012"},"modified":"2025-11-25T12:18:55","modified_gmt":"2025-11-25T11:18:55","slug":"stilske-specificnosti-novinarskog-izrazavanja-na-lokalnim-medijima-studija-slucaja-internet-portala-cvet-na-tisi-zrenjanin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/talasidunava.rs\/?p=8012","title":{"rendered":"Stilske specifi\u010dnosti novinarskog izra\u017eavanja na lokalnim medijima: studija slu\u010daja Internet portala ,,Cvet na Tisi&#8220; Zrenjanin"},"content":{"rendered":"<p>U Beogradu je nedavno odr\u017ean stru\u010dni skup pod nazivom \u201eMetodologija unapre\u0111enja novinarstva na portalima i rad u onlajn medijima\u201c, koji je okupio novinare, medijske stru\u010dnjake i istra\u017eiva\u010de sa ciljem da se razmotre najva\u017eniji eti\u010dki i profesionalni izazovi savremenog digitalnog novinarstva.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Skup je organizovao portal \u201ePeto tri 1941\u201c iz Kragujevca, a u\u010desnici su analizirali razvoj onlajn medija, posebno portal kao medijski format koji se i dalje dinami\u010dno menja i usavr\u0161ava. Me\u0111u radovima izdvaja se istra\u017eivanje Lidije Mirkov na temu stilskih specifi\u010dnosti novinarskog izra\u017eavanja na lokalnim medijima, sa studijom slu\u010daja internet portala \u201eCvet na Tisi\u201c (Zrenjanin).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Teorijski okvir<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Novinari prenose i kreiraju informacije, istra\u017euju, propituju, zabavljaju i informi\u0161u, te imaju na lokalnom nivou podjednako odgovoran zadatak kao i oni u medijima nacionalnog dometa. Stilsko oblikovanje informacija podrazumeva izbor leksi\u010dkih i sintaksi\u010dkih formi, a stilska vrednost uvek je uslovljena ljudskom intervencijom, ima humani i intencionalni karakter.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u017danrovske karakteristike novinarskih tekstova uti\u010du na stilske formacije u njima, jer \u017eanr oblikuje sadr\u017eajna i formalna obele\u017eja teksta. Internet sna\u017eno uti\u010de na medije, ne samo kroz pristup informacijama ve\u0107 i kroz duboke strukturne promene. Jedan od problema modernog novinarstva jeste prepisivanje internet sadr\u017eaja, kao i sve ve\u0107a upotreba ve\u0161ta\u010dke inteligencije, \u0161to dodatno izaziva stilske i eti\u010dke nedoumice.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ipak, novinar i dalje ima prednost u odnosu na \u201erobota\u201c: on najbolje prepoznaje teme zna\u010dajne za lokalnu publiku i mo\u017ee provincijalizmima, jezi\u010dkim koloritom i poznavanjem sredine da oblikuje stilski ubedljiv kontekst. Osnovni preduslovi uspe\u0161ne komunikacije ostaju ta\u010dnost i jasnost stila.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Istra\u017eivanje portala \u201eCvet na Tisi\u201c<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>U istra\u017eivanju je analizirano 12 tekstova sa portala \u201eCvet na Tisi\u201c, primenjuju\u0107i stilsku analizu uz kvantifikacije i komparacije radi preciznijeg tuma\u010denja rezultata. Tekstovi su svrstani u dve grupe: servisne vesti i vesti nastale na osnovu saop\u0161tenja.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Stil portala je koncizan, ta\u010dan i jasan, sa preciznim navo\u0111enjem op\u0161tine na koju se informacija odnosi. Mesta koja portal naj\u010de\u0161\u0107e obra\u0111uje jesu: Nova Crnja, Novi Be\u010dej, Se\u010danj, \u017diti\u0161te i Zrenjanin. Portal dominantno objavljuje servisne informacije od vitalnog zna\u010daja za gra\u0111ane, \u0161to je tipi\u010dno za lokalne medije, ali ostavlja prostor i za raznovrsnije teme.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Iako portal te\u017ei informativnosti i izbegava preterano ukra\u0161avanje teksta, u slu\u010daju doga\u0111aja sa dugom tradicijom \u2014 kao \u0161to su \u201eDani ludaje\u201c \u2014 daje se vi\u0161e prostora. Takvi tekstovi su stilisti\u010dki oboga\u0107eni i predstavljaju manifestacije ne samo kao turisti\u010dke atrakcije, ve\u0107 kao simbol lokalnog identiteta, zajedni\u0161tva i kulturnog nasle\u0111a.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Polazi\u0161te istra\u017eivanja bilo je utvr\u0111ivanje specifi\u010dnosti novinarskog stila na lokalnim onlajn medijima. Rezultati pokazuju da stilske osobenosti zaista postoje, ali da nisu uslovljene ni \u201elokalno\u0161\u0107u\u201c medija ni digitalnim kanalom komunikacije, ve\u0107 pre svega socio-ekonomskim okolnostima u kojima novinar deluje.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Prednost lokalnog onlajn medija ogleda se u raznovrsnosti tema i u distanciranju od \u201eiskvarenih praksi\u201c nacionalnih medija. Uredni\u010dka procena o tome koliko raznovrsnosti treba pru\u017eiti publici \u2014 makar samo jezi\u010dke \u2014 direktno uti\u010de na kulturni identitet zajednice koja se informi\u0161e preko tih medija.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>U Beogradu je nedavno odr\u017ean stru\u010dni skup pod nazivom \u201eMetodologija unapre\u0111enja novinarstva na portalima i rad u onlajn medijima\u201c, koji je okupio novinare, medijske stru\u010dnjake i istra\u017eiva\u010de sa ciljem da se razmotre najva\u017eniji eti\u010dki i profesionalni izazovi savremenog digitalnog novinarstva. &nbsp; Skup je organizovao portal \u201ePeto tri 1941\u201c iz Kragujevca, a u\u010desnici su analizirali razvoj<\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/talasidunava.rs\/?p=8012\" title=\"Op\u0161irnije\">Op\u0161irnije<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8013,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-8012","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-vesti"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/talasidunava.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0442\u0437\u043a\u0437\u0443\u0442\u043a.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8012","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8012"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8012\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8014,"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8012\/revisions\/8014"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8012"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8012"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/talasidunava.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8012"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}